"Илья! что за птица размером с сойку, серая, а спинка лимонно-желтая?"
Я предположил:
Может быть кукушка? Она сама серая, размер с маленького голубя... И желтоватые перышки тоже вроде бы там есть. Хотя нет, там ноги ярко желтые. Сама серо-бело-серая. Может щегол? У него есть перья желтые в крыльях. Самки щегла как раз более однотонные, с желтыми пятнышками на крыльях.
- Илья, лимонно-желтой была спина! Почти с сойку размером.
-------------------------------
Коллеги, попробуем отгадать коллективно?
Фото щегла здесь ни при чем, конечно 
Желтый цвет характерен для иволги, но она меньше сойки и совсем чуть-чуть крупнее дрозда-рябинника. Может это действительно иволга, которая залетела невесть откуда, но по описанию дачников трудно определить до вида. Да и странно то, что иволга - типичная насекомоядная птица, а толчется у кормушки. Да, приперло птицу нешутейно. Обычно иволга прилетает с юга одной из последних, а откочевывает на юг раньше многих мелких любителей насекомых. С другой стороны, у дачников, возможно, с глазомером проблемы, типично рыбацкая система определения размеров. 
