Страница 2 из 2

Re: Охота в окрестностях Сортавалы

Добавлено: 05 дек 2016, 13:59, Пн
Барсуков
До 1986 года Сортавала не склонялась, а потом решили, пора склонять. Хотя на слух, в окрестностях Сортавалы, звучит также противно как, в окрестностях Петрозаводскы. Но правила - есть правила.

Re: Охота в окрестностях Сортавалы

Добавлено: 05 дек 2016, 14:04, Пн
Valerikson
Reanimatolog писал(а): надеюсь, не станете отрицать, что Сортавала не находится на территории Финляндии или Эстонии?
Для языка это не имеет значения. Просто склонение/несклонение не является в данном случае ошибкой, т.к. употребляются оба варианта.
Барсуков писал(а): правила - есть правила.
Правила лишь описывают существующую норму.

Re: Охота в окрестностях Сортавалы

Добавлено: 05 дек 2016, 14:04, Пн
Reanimatolog
Барсуков писал(а):Хотя на слух, в окрестностях Сортавалы, звучит также противно как
Не противней, чем в окрестностях Москвы.
Барсуков писал(а):в окрестностях Петрозаводскы
Вот поэтому жители Сортавалы до 1986 года и не склоняли. Ибо как-то фигово получалось :-)
В окрестностях Петрозаводска!

Re: Охота в окрестностях Сортавалы

Добавлено: 05 дек 2016, 14:05, Пн
Reanimatolog
Valerikson, употребляются оба, но один из них ошибочный.
Да чего я вообще спорю с вами? Делайте как хотите. Вам с этим жить.

Re: Охота в окрестностях Сортавалы

Добавлено: 05 дек 2016, 14:09, Пн
Easyman05
Коллеги!
!
Нельзя ли филологический спор перенести в другой раздел?

Подписан на этот раздел в ожидании охоты на волка, а приходят уроки русского языка.
Спасибо заранее!

Re: Охота в окрестностях Сортавалы

Добавлено: 05 дек 2016, 14:33, Пн
Reanimatolog
Easyman05, здесь форум. Всё как у костра вечером. По принципу - не хочешь, не слушай.

Re: Охота в окрестностях Сортавалы

Добавлено: 06 дек 2016, 00:28, Вт
Старовер
Сергей Иванович писал(а): Думаю, со временем такие названия все будут склонять, потому что для русского языка так привычнее.
Это точно: стало нормой говорить об Иматре и о Лаппеенранте, вместо предписанных об Иматра и о Лаппеенранта.

Re: Охота в окрестностях Сортавалы

Добавлено: 29 дек 2016, 09:55, Чт
B_V_A
Хоть А, хоть Ы, но на данном форуме реальный совет дал только один человек, за что ему огромное спасибо!

Касательно склонений и русского. Это как Балаково (есть такой город в Саратовской области) просклонять.
По правилам склонения русского языка, да, в Сортавале, но также не звучит, как мне кажется, как и в Балакове.

Посему, предлагаю:
1. Тему поменять на:
- Охота в окрестностях города Сортавала
или как вариант,
- Охота вокруг Ладожского озера.

2. Давать реальные советы, исходя из:
- куда лучше - УОП, КОООиР, частные?
- охота на пушных и птицу
- охота один, максимум два полных дня с 03-04 января 2017, возможно 04-05 на побережье Ладожского
- гладкое/нарезное
- недорого

3. Что уже имеем
- карты охотничьих угодий
- контакты ответственных лиц ОГКН, КОООиР
- лыжи обязательны :)

Re: Охота в окрестностях Сортавала

Добавлено: 29 дек 2016, 21:02, Чт
Карел10
В личку загляните,я там сообщение оставлял.