Охота в Карелии

Reanimatolog писал(а):

ORA писал(а):Мое мнение-лучше съемный магазин.

В идеале, нужно иметь съёмный магазин, который при надобности может быть заблокирован и превращён в несъёмный.
Но кто такие делает?

druid33 писал(а):Блейзер? Тикка?

Магазин в одежде? Или название лезвий?

Reanimatolog писал(а):Магазин в одежде? Или название лезвий?

Не угадал. Слабоалкогольный напиток.

Точно! Вадим, ты всё знал, всё знал...

Ну к чему простым обывателя знать правильное написание божественного карабина?

Даже не знаю, что ответить. Просто в стране среднее образование гарантировано законом. Взрослые люди, которым можно держать оружие в руках, обязаны уметь читать и писать. Кроме того, это умение у них проверяется врачом-психиатром при выдаче заключения на право ношения оружия. Поэтому все сентенции типа:

BONIVUR писал(а):Ну к чему простым обывателя

иначе, как отмазками и грязными откарячками, назвать нельзя. Все возражения также будут являться грязными откарячками.

Тяжело в стране совецкой жить

BONIVUR писал(а):Тяжело в стране совецкой жить

Как говорят, чем глупее человек, тем ему легче жить. ВЫ можете говорить звОнит, а не звонит, забрАла, а не забрала, пятьдесяТЬ, шестьдесяТЬ, здеся, тама, текёт, заместо, ихний... Можете говорить блейзер и т.д. Ваше право. Но, невежественность и глупость всегда были не в почете. Ну, видимо, вам так легче.

НАИМЕНОВАНИЕ ФИРМЫ И КАРАБИНОВ BLASER
"BLASER" немецкая фамилия, пишется латиницей, по-русски читается как "БЛАЗЕР". (Слово "Blaser" в английском языке отсутствует.)
Основатель: Хорст Блазер

ORA писал(а): (Слово "Blaser" в английском языке отсутствует.)

А американцы автомобиль Шевроле Блейзер тоже назвали во славу немецкой фамилии?

Жека
А вы посмотрите, как по-английски пишется Шевроле Блейзер, сравните, как пишется название карабина Блазер. И вопросы отпадут сами собой.

Сейчас будем собирать всё, что созвучно с блейзер (напитки, машины) и проводить ассоциации с основателем оружейной фирмы. Вроде как, все понятно на счет названия карабина объяснили. Зачем задавать глупые вопросы?

ORA писал(а): как по-английски пишется Шевроле Блейзер, сравните, как пишется название карабина Блазер. :

Да какая разница блейзер, блазер или скажем бласер-все поняли о чём речь, а стрелять карабин(имя которого нельзя называть ) лучше или хуже от этого не станет.
Меня(учившего в университетах немецкий язык ) помню дюже коробило, когда учившие английский, называли вполне известную фирму, выпускающую мойки и прочую хрень Карчером или Каршером вместо благозвучного для "немецкого" уха Кёрхер.
И, кстати, русского в упомянутых названиях нет. Это как Джорджия и Грузия, если угодно. У кого как развиты горловые связки, тот так и называет.

Я тоже немецкий учил Саша, разница, конечно, есть. Только кому-то совершенно пофиг на именно это название. Вот люди и говорят, как хотят. Заметь, безобидно поправили ведь и началось. Переобижались, надулись, аки дети или бабы. Есть названия, наши, русские, которые многие поправили бы, при неправильном произношении, потому как общепринятые. А тут так, охотничье оружие, узкий круг...
Ладно, мужики, давайте закончим эту тему. Блазер, блейзер, тута, тама, здеся. У каждого свои связки голосовые, как Саша сказал.

ORA писал(а):Жека
А вы посмотрите, как по-английски пишется Шевроле Блейзер, сравните, как пишется название карабина Блазер. И вопросы отпадут сами собой.

Раз пошла такая пьянка... Вложу и свои 5 коп во флуд. Рома, а как по английски пишется Шевроле Блейзер? И, кстати, как переводится с английского Блейзер? А?

"У кого как развиты горловые связки, тот так и называет." - вот это мощная фраза из разряда, все мальчики "эй-ты", а все девочки-" Любы".

Ded
Как переводится - не знаю. Вы посмотрите сами как пишется в названии автомобиля слово блейзер. И потом посмотрите на название карабина. А мне звОнят, тута дел много , время быстро текет, ничего не успеваю